KENEI MABUNI
摩文仁 賢榮
1918–2015
KENEI MABUNI — SEGUNDO SŌKE DO SHITŌ-RYŪ
Kenei Mabuni (摩文仁 賢榮) nasceu em 13 de fevereiro de 1918, em Shuri, Okinawa. Era o filho mais velho de Kenwa Mabuni (摩文仁 賢和), fundador do Shitō-ryū Karatedō.
Desde a infância, Kenei Mabuni esteve diretamente ligado ao ambiente de treinamento e ensino de seu pai. Iniciou seus estudos de Karatedō ainda criança e recebeu de Kenwa Mabuni os fundamentos técnicos e os conhecimentos relacionados à tradição que posteriormente seria conhecida como Shitō-ryū.
Essa convivência fez com que Kenei acompanhasse de perto o desenvolvimento do Karatedō de seu pai e tivesse contato com diversos dos principais mestres que participaram da história do Budō japonês durante a primeira metade do século XX.
FORMAÇÃO MARCIAL
A formação de Kenei Mabuni foi realizada principalmente sob a orientação direta de seu pai.
Além do Karatedō, estudou outras disciplinas marciais japonesas, incluindo Jūjutsu e Kendō.
Durante sua juventude, teve oportunidade de conhecer diversos mestres que visitavam Kenwa Mabuni e participavam de suas atividades de treinamento.
Entre essas personalidades estavam Gichin Funakoshi, Chōjun Miyagi, Chōki Motobu, Hironori Ōtsuka e Yasuhiro Konishi, entre outros.
Esses contatos proporcionaram a Kenei uma experiência singular dentro do ambiente marcial japonês e contribuíram para sua formação como praticante e posteriormente como professor de Karatedō.
A SUCESSÃO DE KENWA MABUNI
Kenwa Mabuni faleceu em 23 de maio de 1952, deixando a responsabilidade pela continuidade de seus ensinamentos para seus principais discípulos e, particularmente, para seus filhos.
Kenei Mabuni assumiu progressivamente a responsabilidade pela preservação e transmissão da tradição de seu pai, sendo reconhecido como o segundo Sōke (宗家) da linhagem de Kenwa Mabuni.
A partir desse momento, dedicou-se à continuidade do trabalho iniciado pelo fundador, mantendo o ensino do Shitō-ryū e promovendo sua expansão no Japão e posteriormente no exterior.
NIPPON KARATE-DŌ KAI
Após a morte de Kenwa Mabuni, a organização fundada pelo mestre continuou suas atividades.
Em novembro de 1960, Kenei Mabuni assumiu a presidência da organização de Kansai, em Osaka, enquanto Manzō Iwata passou a dirigir a organização de Kantō, em Tóquio.
As duas organizações desempenharam importante papel na expansão do Shitō-ryū no Japão.
Posteriormente, as estruturas regionais foram reunificadas, dando origem à Nippon Karate-dō Shitō-kai (日本空手道糸東会).
Kenei Mabuni permaneceu ligado à organização e à transmissão da tradição de seu pai, enquanto diferentes mestres contribuíam para a expansão do Shitō-ryū em outras regiões do Japão e do mundo.
EXPANSÃO INTERNACIONAL
A partir da década de 1960, Kenei Mabuni iniciou uma intensa atividade de divulgação internacional do Shitō-ryū.
Em 1962, realizou viagens ao exterior, incluindo visitas à Guatemala, Honduras e aos Estados Unidos.
No ano seguinte, em 1963, visitou o México pela primeira vez. Permaneceu no país durante aproximadamente três meses, colaborando com o desenvolvimento do Karatedō Shitō-ryū e com o trabalho realizado pelo Sensei Murata.
Ao longo das décadas seguintes, continuou viajando para diferentes países, participando de demonstrações, seminários e atividades de ensino.
Sua atuação contribuiu para aproximar os praticantes estrangeiros da tradição transmitida pela família Mabuni.
NIPAIPO
Em 1970, durante o campeonato mundial realizado em Tóquio sob a organização da WUKO — World Union of Karate-do Organizations, Kenei Mabuni realizou uma demonstração do Nipaipo (ニーパイポ).
O Kata havia sido transmitido a Kenwa Mabuni pelo mestre chinês Wu Xian-Gui (呉賢貴), conhecido no ambiente do Karatedō como Gōgenki.
A preservação do Nipaipo dentro do repertório do Shitō-ryū representa uma das evidências da diversidade de influências técnicas e culturais presentes no sistema desenvolvido por Kenwa Mabuni.
RECONHECIMENTO NO BUDŌ
Em 1972, Kenei Mabuni foi nomeado examinador de primeira classe pela organização japonesa então conhecida como FAJKO — Federation of All Japan Karate-do Organizations.
Em 15 de janeiro de 1984, recebeu uma medalha em reconhecimento aos seus serviços e contribuições às artes marciais, concedida pelo Nippon Budō Kyōgikai (日本武道協議会).
Ao longo de sua trajetória, também desempenhou funções relacionadas ao ensino, à transmissão técnica e à avaliação do Karatedō.
Sua experiência direta com Kenwa Mabuni fez dele uma importante fonte para o conhecimento da história e da tradição do Shitō-ryū.
PRESERVAÇÃO DA TRADIÇÃO DE KENWA MABUNI
O trabalho de Kenei Mabuni esteve profundamente relacionado à preservação dos ensinamentos transmitidos por seu pai.
Mais do que desenvolver uma nova interpretação do Karatedō, sua atuação esteve voltada à continuidade da tradição recebida de Kenwa Mabuni e à sua transmissão às gerações seguintes.
Essa posição tornou Kenei uma importante referência para aqueles que buscavam compreender não apenas os aspectos técnicos do Shitō-ryū, mas também sua história, seus princípios e sua relação com os mestres que formaram Kenwa Mabuni.
O SHITŌ-RYŪ NO MUNDO
A partir da segunda metade do século XX, o Shitō-ryū passou por uma ampla expansão internacional.
Organizações e grupos vinculados à tradição de Kenwa Mabuni foram estabelecidos em diversos países, formando uma extensa rede internacional de praticantes.
Kenei Mabuni participou desse processo de expansão e manteve, durante décadas, uma posição de referência dentro da tradição do Shitō-ryū.
Em 1993, participou das iniciativas realizadas no Japão relacionadas à organização internacional do Shitō-ryū.
Esse processo contribuiu para o fortalecimento das relações entre os diferentes grupos e organizações que representavam o estilo fora do Japão.
UM ELO ENTRE GERAÇÕES
Kenei Mabuni pertenceu a uma geração particularmente importante para a história do Karatedō.
Nasceu quando a arte ainda estava profundamente ligada às tradições de Okinawa e viveu todo o processo de transformação do Karatedō em uma disciplina de Budō organizada no Japão e, posteriormente, em uma arte praticada internacionalmente.
Durante sua vida, teve contato direto com muitos dos mestres que participaram desse processo.
Por isso, sua trajetória possui importância especial para a compreensão da história do Shitō-ryū e da transmissão dos ensinamentos de Kenwa Mabuni.
FALECIMENTO
Kenei Mabuni faleceu em 19 de dezembro de 2015, aos 97 anos de idade.
Com sua morte encerrou-se uma longa trajetória dedicada ao Karatedō e, particularmente, à preservação e divulgação da tradição criada por seu pai.
Durante mais de seis décadas após a morte de Kenwa Mabuni, Kenei Mabuni esteve diretamente envolvido na transmissão do Shitō-ryū.
Seu legado permanece através dos seus discípulos, das organizações ligadas à tradição de Kenwa Mabuni e das gerações que continuam praticando e transmitindo o Shitō-ryū Karatedō.
LEGADO
A história de Kenei Mabuni está inseparavelmente ligada à história do Shitō-ryū.
Filho e discípulo direto de Kenwa Mabuni, recebeu uma parte significativa de seus conhecimentos diretamente do fundador e dedicou sua vida à continuidade dessa transmissão.
Sua importância histórica reside, sobretudo, na posição que ocupou como um dos principais responsáveis pela continuidade da tradição de Kenwa Mabuni após a morte de seu fundador.
O Shitō-ryū que hoje é praticado no Japão e em diferentes partes do mundo carrega, através de suas diversas organizações e linhagens, a influência do trabalho realizado por gerações de mestres.
Entre essas gerações, Kenei Mabuni ocupa um lugar fundamental na história da transmissão do legado de Kenwa Mabuni.
KENEI MABUNI
摩文仁 賢榮
1918–2015
Segundo Sōke da tradição de Kenwa Mabuni
